蕭邦夜曲的名稱該怎麼看呢?
發表於 : 週一 11月 12, 2007 12:18 am例如這首
1.b-moll op.9 NO.1:Larghetto
是什麼意思呢?
1.b-moll op.9 NO.1:Larghetto
是什麼意思呢?
最前面是"調名-調式"。英文、德文、法文...都有不同寫法。
dur 德文的"大調"。即英文的"major"，法文的"majeur"
moll 德文的"小調"。即英文的"minor"，法文的"mineur"
所以"b-moll"是降B小調。 (註)
-----------------------------------------
op.是拉丁文Opus的縮寫，指"作品(集)"
"op. 9" 是作品(集)九號。
後面接No.1是這作品集裡的第一首
----------------------------------
最後是曲速，一律用義大利文...
Larghetto --> 稍緩版
-----------------------------------
(註)
英文的B，是德文的H，英文的降B(B-flat)，德文寫B。其他就都一樣。
For Example:
B minor = H moll
B-flat major = B dur
------------------------------------------------------
至於德文調名還有什麼Es, As, Ais：
"Xis dur/moll" 代表 "升X大/小調"。
"Ys dur/moll" 代表 "降Y大/小調"。如："As"、"Es"。
但有點要注意，如果是降C、降D、降G，不直接寫成"Cs"、"Ds"、"Gs"，這樣沒辦法唸。所以會寫成"Ces、Des、Ges"。降B上面解釋過，所以不用寫成"Bes"。
德文調名都可以直接唸。
