范坎本 Paul van Kempen

[Patrick]

標　　題：Re:Philips日本版銘盤在台灣上市
發 表 人：復仇女神(nemesis1868)
發表時間：2002/03/12 02:05:53

>※ 引述<blue97(blue97.tw)>之銘言：
>倒不是每張都值得買，這麼去思考好了，這種產品要完全收購，那是屬於收藏家等級的人。如果是入門者，Van Kempen的CD可以好好考慮。
>

家長可否稍微介紹這位 Van Kempen??!!

[Patrick]

標　　題：Re:Philips日本版銘盤在台灣上市
發 表 人：blue97(blue97.tw)
發表時間：2002/03/12 02:55:35

>※ 引述<復仇女神(nemesis1868)>之銘言：
>>※ 引述<blue97(blue97.tw)>之銘言：
>>倒不是每張都值得買，這麼去思考好了，這種產品要完全收購，那是屬於收藏家等級的人。如果是入門者，Van Kempen的CD可以好好考慮。
>>
>家長可否稍微介紹這位 Van Kempen??!!
>

救命啊，誰來回答？？？？
很久很久前，我就介紹過了。

[Patrick]

標　　題：Re:Philips日本版銘盤在台灣上市
發 表 人：復仇女神(nemesis1868)
發表時間：2002/03/12 18:04:19

>※ 引述<blue97(blue97.tw)>之銘言：
>救命啊，誰來回答？？？？
>很久很久前，我就介紹過了。

家長,

這種東西, 如果不熟的話, 聽過或看過之後根本不會有太多的印象,
不然投個票看看, 有多少人對這位指揮有印象~~
所以行行好, 再簡單介紹一下, 或偷偷告訴我在哪裡可以看到之前
的文章~~~
謝啦~~~

[Patrick]

標　　題：Re:Philips日本版銘盤在台灣上市
發 表 人：blue97(blue97.tw)
發表時間：2002/03/12 19:03:58

>※ 引述<復仇女神(nemesis1868)>之銘言：
>>※ 引述<blue97(blue97.tw)>之銘言：
>>救命啊，誰來回答？？？？
>>很久很久前，我就介紹過了。
>
>家長,
>
> 這種東西, 如果不熟的話, 聽過或看過之後根本不會有太多的印象,
> 不然投個票看看, 有多少人對這位指揮有印象~~
> 所以行行好, 再簡單介紹一下, 或偷偷告訴我在哪裡可以看到之前
> 的文章~~~
> 謝啦~~~
>

這個指揮的資料甚少，193年出生，荷蘭籍指揮，1916年開始嶄露頭角，1934年到1942年活躍於當時的樂壇，戰後因為協助納粹的罪名，讓他有大半的演出活動遭到禁止。很可惜當時他正處於指揮生涯的圓熟期，因此僅在Philips留下部分錄音，死於1955年。
Philips十多年前出版他的柴可夫斯基及貝多芬錄音，讓CD時代的樂迷開始認識這位生不逢時的指揮。企鵝評鑑給予他的貝多芬三星帶花評價，他的演出表情豐富、洗鍊，讓聽者對樂曲有另一番新的解讀。

[Patrick]

標　　題：Re:Philips日本版銘盤在台灣上市
發 表 人：dragon(idarlwang)
發表時間：2002/03/13 01:10:59

>※ 引述<blue97(blue97.tw)>之銘言：
>>※ 引述<復仇女神(nemesis1868)>之銘言：
>>>※ 引述<blue97(blue97.tw)>之銘言：
>>>救命啊，誰來回答？？？？
>>>很久很久前，我就介紹過了。
>>
>>家長,
>>
>> 這種東西, 如果不熟的話, 聽過或看過之後根本不會有太多的印象,
>> 不然投個票看看, 有多少人對這位指揮有印象~~
>> 所以行行好, 再簡單介紹一下, 或偷偷告訴我在哪裡可以看到之前
>> 的文章~~~
>> 謝啦~~~
>>
>這個指揮的資料甚少，193年出生，荷蘭籍指揮，1916年開始嶄露頭角，1934年到1942年活躍於當時的樂壇，戰後因為協助納粹的罪名，讓他有大半的演出活動遭到禁止。很可惜當時他正處於指揮生涯的圓熟期，因此僅在Philips留下部分錄音，死於1955年。
>Philips十多年前出版他的柴可夫斯基及貝多芬錄音，讓CD時代的樂迷開始認識這位生不逢時的指揮。企鵝評鑑給予他的貝多芬三星帶花評價，他的演出表情豐富、洗鍊，讓聽者對樂曲有另一番新的解讀。
>


哈哈！！
97家長鐵是年紀越來越大啦，
這類的問題，居然能一再地回應、解答。

[Patrick]

標　　題：Re:Philips日本版銘盤在台灣上市
發 表 人：復仇女神(nemesis1868)
發表時間：2002/03/13 02:20:54

>※ 引述<blue97(blue97.tw)>之銘言：
>這個指揮的資料甚少，193年出生，荷蘭籍指揮，1916年開始嶄露頭角，1934年到1942年活躍於當時的樂壇，戰後因為協助納粹的罪名，讓他有大半的演出活動遭到禁止。很可惜當時他正處於指揮生涯的圓熟期，因此僅在Philips留下部分錄音，死於1955年。
>Philips十多年前出版他的柴可夫斯基及貝多芬錄音，讓CD時代的樂迷開始認識這位生不逢時的指揮。企鵝評鑑給予他的貝多芬三星帶花評價，他的演出表情豐富、洗鍊，讓聽者對樂曲有另一番新的解讀。

建議家長, 把以前介紹過的指揮家或演奏家, 集結到精華區,
或找個地方安置, 讓新手也有些地方挖寶嘛~~~
要是覺得把以前的東西找出來太麻煩, 不然從今天做起也行~

[Patrick]

標　　題：關於Van Kempen的唱片
發 表 人：blue97(blue97.tw)
發表時間：2002/03/15 13:17:23

企鵝唱片指南給予 Van Kempen的貝多芬三星帶花的評價，以下是該書的評鑑：
「 Van Kempen與BPO錄製的這張唱片（貝多芬第三、第七、第八、序曲等）居然找不出任何缺點來實在令人驚訝。英雄錄製於1954年而非唱片封套上註明的1959年，正巧是指揮家去世的前一年，第七、第八則是1953年的錄音。這三個曲目的演出採古典風格：威武、雄壯、堂堂皇皇，其中英雄及第八號是何等得氣派，全都配得上三星帶花的榮銜。 Van Kempen如果還活著，繼承福特萬格勒衣缽的傳人，肯定是他。」

[Patrick]

標　　題：Re:關於Van Kempen的唱片
發 表 人：復仇女神(nemesis1868)
發表時間：2002/03/15 19:23:28

>※ 引述<blue97(blue97.tw)>之銘言：
>企鵝唱片指南給予 Van Kempen的貝多芬三星帶花的評價，以下是該書的評鑑：
>「 Van Kempen與BPO錄製的這張唱片（貝多芬第三、第七、第八、序曲等）居然找不出任何缺點來實在令人驚訝。英雄錄製於1954年而非唱片封套上註明的1959年，正巧是指揮家去世的前一年，第七、第八則是1953年的錄音。這三個曲目的演出採古典風格：威武、雄壯、堂堂皇皇，其中英雄及第八號是何等得氣派，全都配得上三星帶花的榮銜。 Van Kempen如果還活著，繼承福特萬格勒衣缽的傳人，肯定是他。」
>

上述 Van Kempen 的貝多芬第三"英雄"與 Philips 日本版銘盤
是同一張嗎? 因為 Philips 日本版銘盤上的錄音時間是 1953年
5月的錄音

[Patrick]

標　　題：Re:關於Van Kempen的唱片
發 表 人：blue97(blue97.tw)
發表時間：2002/03/15 20:58:29

>※ 引述<復仇女神(nemesis1868)>之銘言：
>>※ 引述<blue97(blue97.tw)>之銘言：
>>企鵝唱片指南給予 Van Kempen的貝多芬三星帶花的評價，以下是該書的評鑑：
>>「 Van Kempen與BPO錄製的這張唱片（貝多芬第三、第七、第八、序曲等）居然找不出任何缺點來實在令人驚訝。英雄錄製於1954年而非唱片封套上註明的1959年，正巧是指揮家去世的前一年，第七、第八則是1953年的錄音。這三個曲目的演出採古典風格：威武、雄壯、堂堂皇皇，其中英雄及第八號是何等得氣派，全都配得上三星帶花的榮銜。 Van Kempen如果還活著，繼承福特萬格勒衣缽的傳人，肯定是他。」
>>
>>
>上述 Van Kempen 的貝多芬第三"英雄"與 Philips 日本版銘盤
>是同一張嗎? 因為 Philips 日本版銘盤上的錄音時間是 1953年
>5月的錄音
>

企鵝講的是唱片出版時間，Kempen就只有這個正規錄音。

[Patrick]

標　　題：Re:Philips日本版銘盤在台灣上市
發 表 人：不合時宜(carlosliu.tw)
發表時間：2002/03/17 22:19:27

>※ 引述<blue97(blue97.tw)>之銘言：
>>※ 引述<復仇女神(nemesis1868)>之銘言：
>>家長可否稍微介紹這位 Van Kempen??!!
>救命啊，誰來回答？？？？
>很久很久前，我就介紹過了。

查 google 的新聞群組　例如
http://groups.google.com/groups?q=Kempe ... le%B7j%B4M

可得
http://groups.google.com/groups?q=Kempe ... .tw&rnum=6
家長在 1998 就開示過

更早的文獻裡　blue95 也是家長

[Patrick]

標　　題：PAUL VAN KEMPEN （節錄自Philips The Early Years系列解說書）
發 表 人：blue97(blue97.tw)
發表時間：2002/03/18 00:52:40

Paul Van Kempen

Except among record collectors and an everdwindling number of music lovers who were lucky enough to have heard him conduct in public prior to his death in 1955, Van Kempen remains little more than a name in a book. The reasons for his relative obscurity are not that difficult to understand.
Outside The Netherlands and Germany he had no career to speak of, and during his prime he conducted in wartime Europe, which was hardly the ideal place from which to spread his fame through out the English-speaking world. Yet on the evidence
of a handful of extraordinary commercial recordings made between 1951 and the year of his death, Van Kempen was clearly one of the most distinctive musical minds of his generation and one of the most individual Tchaikovsky conductors the century has known.

[Patrick]

標　　題：PAUL VAN KEMPEN --2
發 表 人：blue97(blue97.tw)
發表時間：2002/03/18 00:53:22

Born in Zoeterwoude, near Leiden in The Netherlands, on 16 May 1893, Van Kempen at first resolved to become a violinist. At the age of 17 he joined the first-violin section of the Royal Concertgebouw Orchestra, where he came under the hypnotic spell of its flamboyant and controversial music director,Willem Mengelberg. Something of that legendary figure's wilful audacity can be heard in the younger man's interpretations, especially in their dramatic intensity and flexible approach to rhythm. (The standard metaphor used to describe Mengelberg's tempo fluctuations is that of a cork tossing on a stormy sea; Van Kempen's modifications, while generally more subtle, can seem almost as horrifyingto listeners brought up on the metronome-like monotony of the post-Toscanini school.)

[Patrick]

標　　題：PAUL VAN KEMPEN --3
發 表 人：blue97(blue97.tw)
發表時間：2002/03/18 00:53:45

Like Mengelberg, Van Kempen's musical sympathies were clearly Germanic, and by 1916 he was earning his living playing in German orchestras – he was concert master in Posen, Bad Nauheim and other cities - and receiving his earlier experience as a conductor. After a two-year apprenticeship as music director in Oberhausen, he was appointed conductor of the ailing Dresden Philharmonic in 1934, whose fortunes he guided during the next eight years. During his tenure, Van Kempen transformed the orchestra into one of the best in Germany, earning special praise for his precise yet sweeping interpretations of the major choral and orchestral scores of German Romanticism.
The fact that Van Kempen remained active in Hitler's Germany throughout the war years after Dresden, he succeeded Herbert von Karajan as principal conductor in Aachen in 1942 - certainly did nothing to endear him to his fellow countrymen. Yet
unlike Mengelberg, who openly collaborated with the Nazis during the occupation of The Netherlands and was eventually banished to Switzerland in disgrace, Van Kempen, after several years of guest conducting abroad and leading the annual conducting seminar at the Accademia Chigiana in Siena, was eventually allowed to return to his homeland and in 1949 became conductor of the Hilversum Radio Philharmonic. In 1953, he was made general music director in Bremen. By the time that his post-war career was just beginning to revive, he died on 8 December 1955, at the relatively youthful age of 62.